Transición | Transició

Sistema polític inventat per a convertir als botxins en inocents i les víctimes en inexistents.

Sairei á rua a fume de carozo! | Sortiré al carrer cagant llets!

A mesmiña mesmiña sensación que cando en EXB tirabamos os libros ao ar e corriamos cara as praias.

La mateixa mateixa sensació que quan, a l'EGB, llençàvem els llibres a l'aire i corríem cap a les platges.

[gv data="LzdVy0wz5KA" width="450" height="375"][/gv]

Cousas da Xeración Xabarín.

Coses de la Xeración Xabarín.

Non puido ser | No ha pogut ser

[Wiki pedia]

O fútbol é asi. | El futbol és així.

Son 11 contra 11. | Són 11 contra 11.

O partido non acaba até o minuto 90. | El partit no s'acaba fins al minut 90.

Non hai equipo pequeno. | No hi ha equip petit.

Está todo moi politizado. | Està tot molt polititzat.

Non se pode xeralizar. | No es pot generalitzar.

Todos os extremos son malos. | Tots els extrems són dolents.

O diésel compensa se fas moitos quilómetros. | El dièsel compensa si fas molts kilòmetres.

Apuntémonos á billarda.

Apuntem-nos a la billarda.

Xermán Viluba, integrante dos míticos Skornabois, agora en Safari Orquestra, e impulsor da Liga Nacional de Billarda:
"O final do ciclo dos galácticos do futbol coincide co ascenso das novas estrelas da billarda".

Do you remember?

[gv data="qOIZZ1ejX1k" width="450" height="375"][/gv]

Dende que teño uso de razón hai un retrouso que bule na miña cabeza, de xeito fixo discontinuo: Mi abuela, arroz con habichuelas. Ninguén se lembra?

Des de que tinc consciència hi ha una tornada que es repeteix al meu cap, de manera fixa discontínua: Mi abuela, arroz con habichuelas. Ningún s'en recorda?

Manu Chao

Segue a frecha ------->

Segueix la fletxa -------->

[via El Bloc Carabassa]

O peor | El pitjor

[Foto de Bernat en Flickr]

O peor do tema non é que o Barça non gañe a Liga. O peor é aturar aos madridistas.

El pitjor del tema no és que el Barça no guanyi la Lliga. El pitjor és suportar als madridistes.

Reláxate | Relaxa't

[Foto de Panda Evans en Flickr]


Se é a terceira vez que mordes a calculadora facendo unha integral, se o dereito internacional privado acaba coa túa paciencia, se Mendel é o teu peor inimigo, ou se lle farías placa-placa ao que enunciou a teoría da Tectónica de Placas...

Reláxate con Orisinal. Xogos sinxelos en Flash, moi coidados esteticamente, cunha música hipnótica; unha marabilla.

Si és el tercer cop que mossegues la calculadora fent una integral, si el dret internacional privat acaba amb la teva paciència, si Mendel és el teu pitjor enemic, o si li faries placa-placa , al que va enunciar la teoria de la Tectònica de Plaques...

Relaxa't amb Orisinal. Jocs senzills en Flash, molt treballats estèticament, amb una música hipnòtica; una meravella.

Sesión Malandromeda

[Foto da Regueifa]

Chegan tarde EP

Side A

1. SUPERCAN 1. SUPERCAN
2. DESEXO DE MORTE 2. DESEXO DE MORTE

Side B

1. MAMÁ MANDANGA 1. MAMÁ MANDANGA
2. PASEO NO FUME 2. PASEO NO FUME

Remixes

01 AquelGrupoRmx_Mou 01 AquelGrupoRmx_Mou

02 OMalDasAlturasRmx_Croma 02 OMalDasAlturasRmx_Croma

03 OsSenoresDaGuerraRmx_DjKaze 03 OsSenhoresDaGuerra

04 NoiteRmx_PacoMafiaGallega 04 NoiteRmx_PacoMafiaGallega

Estranos

01 TaChovendoMerda 01 TaChovendoMerda

02 Apura 02 Apura

03 AquelGrupo 03 AquelGrupo

04 OsSeñoresDaGuerra 04 OsSeñoresDaGuerra

05 Oasis 05 Oasis

06 AsLupasDeVerPorDentro 06 AsLupasDeVerPorDentro

07 HarryOTolo 07 HarryOTolo

08 Noite 08 Noite

09 DuasTintas 09 DuasTintas

10 MalDasAlturas 10 MalDasAlturas

11 UnHomeTransparente 11 UnHomeTransparente

Máis en malandromeda.com

Letra para o himno español | Lletra per a l'himne espanyol

Rajoy secunda la sugerencia del COE y propondrá "hoy mismo" al Congreso que se ponga letra al himno nacional.

De consenso e pegadiza:

De consens i que s'enganxi:

[gv data="TSTxzh5xItY" width="450" height="375"][/gv]
Opá, yo vi acé un corrá, pa esha gallina, y pa esha minino
Opa, yo vi acé un corrá, pa esha perdice, y esha pajarillo
Opa, yo vi acé un corrá, pa esha guarrilla, y pa esha guarrillo
Opa, yo vi acé un corrá, pa esha una potra, ¡Ay! con su potrillo

Yo t'ayuo a arrancá la guzzi, yo t'ayuo a pinta el land rover, yo t'ayuo a sacá las papas, yo t'ayuo a lo k'haga farta.... pero que sepas que....

Opá, yo vi acé un corrá, pa esha gallina y pa esha minino
Opá, yo vi acé un corrá, con tu permiso, hago un corralillo....

Tengo las maeras, y tengo dos tablones. La chapa, der tejao, la he sacao d'unos bidones...tengo las maneras y tengo las intenciones...opaito... er domingo empiezo a ver si tengo cojones...¡¡OPá!!!!
Opá, yo via hace un corrá, pa esha coneja y esha conejillos
Opá, yo vi acé un corrá, pa esha una perra, ay con sus perrillos
Opá, yo vi acé un corrá, pa guardar cosas y hasta la amotillo
Opá yo vi acé un corral, con tu permiso hago un corralilloo...

Yo t'ayuo a barré los chumbos, yo t'ayuo a quemá ramón, t'ayuo a lo c´aga farta, t'ayuo t'ayuo a tooo!!.....pero que sepas que....

Opá, yo vi acé un corrá, pa esha cabrilla y sacá shivillos
Opá, yo vi acé un corrá, pa esha guarrilla y sacá guarrillos...oink oink
Opá, yo vi acé un corrá, con tu permiso yo hago un corralilllo
Opá, yo vi acé un corrá, en las afueras, de Gibraltar el shico...

Yo vi acé un corrá.......

Opá, Opá, Opá, Opaito....... vi acé un corraaaaaaalllllllllll

Noraboa a tod@s | Enhorabona a tothom

[Foto de Jaume d'Urgell]


Espero que teñades a conciencia tranquila. Eu non a tería.

A ETA anuncia a fin do cesamento de fogo

Espero que tingueu la conciència tranquila. Jo no la tindria.

ETA anuncia el trencament de la treva

Teño ganas | Tinc ganes

Teño ganas de escribir e non sei o qué. Tampouco teño tempo para facer grandes anotacións razoadas, elaboradas e/ou adornadas. Queda dito. Xa me sinto mellor. A semana que vén... falaremos do goberno.

Vull escriure i no sé el qué. Tampoc tinc temps per a fer grans anotacions raonades, elaborades i/o adornades. Ja ho he dit. Ja em sento millor. La próxima setmana... parlarem del govern.